Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Informationen die Anwendungen „Studio 4 Kids“ und diese Website verarbeiten, wo sie aufbewahrt werden, wer sie erhält und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Sie richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte. Sie gilt für diese Anwendungen und Dienste, die alle von CreatixBox LLC entwickelt werden:
Wo ein Satz eine Plattform nennt, gilt er nur für diese Plattform. Wo er von „den Anwendungen“ spricht, gilt er für alle. Die Kurzfassung: Die Anwendungen haben keine Konten und keine Werbung, was dein Kind in der Anwendung tut, bleibt auf deinen Geräten und in deinem eigenen Cloud-Speicher, und die einzigen Informationen, die deine Geräte in Richtung uns oder eines für uns tätigen Unternehmens verlassen, sind ein Mitteilungs-Token, die Newsletter-Angaben, die ein Elternteil uns freiwillig gibt, und das, was du über die Website sendest.
Die Anwendungen und die Website werden von CreatixBox LLC betrieben, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (limited liability company) in den Vereinigten Staaten. Wir sind der Betreiber (operator) im Sinne des US-amerikanischen Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) und der Verantwortliche im Sinne der Datenschutzgesetze der Europäischen Union und des Vereinigten Königreichs.
CreatixBox LLC, Vereinigte Staaten. E-Mail: contact@studio4kids.com. Wir beantworten jede Anfrage zu dieser Erklärung per E-Mail und bemühen uns, innerhalb von 30 Tagen zu antworten.
Alles, was dein Kind in den Anwendungen tut, wird auf dem Gerät gespeichert, auf dem es genutzt wird. Wir erhalten es nie, und kein Unternehmen erhält es in unserem Auftrag. Nach Plattform:
Ein Elternteil kann das Profil eines Kindes im Menü der Anwendung löschen, hinter der Elternsperre. Das Löschen der Anwendung entfernt alles, was sie auf diesem Gerät gespeichert hat.
Dieser Abschnitt führt jeden Fall auf, in dem Informationen von den Anwendungen oder der Website an uns oder an ein anderes Unternehmen übertragen werden, und nennt dieses Unternehmen.
Unsere Anwendungen für iPhone und iPad und unsere Anwendungen für Android nutzen Firebase Cloud Messaging, einen Dienst von Google LLC, um die Neuigkeiten und Angebote zuzustellen, die wir senden. Wenn eine dieser Anwendungen startet, registriert sie ein Mitteilungs-Token bei Google. Das Token identifiziert die Installation der Anwendung auf diesem Gerät, nicht dich oder dein Kind, und es wird unabhängig davon erstellt, ob du Mitteilungen auf dem Gerät erlaubst; wenn du sie nicht erlaubst, wird keine Nachricht angezeigt. Wir verwenden das Token nur, um unsere Mitteilungen zuzustellen, wir verknüpfen es nie mit einem Namen oder einem Profil, wir senden keine Nutzungsdaten damit, und wir verwenden es weder für Werbung noch zur Erstellung eines Profils. Google verwahrt das Token, solange die Anwendung installiert ist. Wir speichern keine Tokens auf unseren eigenen Systemen; wir senden eine Kampagne an die Anwendungen als Gruppe. Das Löschen der Anwendung beendet die Nutzung des Tokens.
Die täglichen Übungserinnerungen auf iPhone, iPad, Android und Apple Watch werden von der Anwendung auf dem Gerät selbst geplant und nutzen das Token nicht. Die Anwendung für die Apple Watch, die Komplikation, die Widgets, die Stickerpakete und die Anwendung für Apple Vision Pro registrieren kein Token und erhalten keine Mitteilungen von uns.
Wenn eine Mitteilung ein Bild enthält, lädt die Anwendung das Bild von der in der Nachricht genannten Webadresse herunter, also von unserem eigenen Hosting oder einem Content-Delivery-Dienst, und dieser Server erhält als Teil des Downloads die IP-Adresse des Geräts, wie bei jedem Bild im Internet.
Die Anwendungen verwenden auf keiner Plattform Analysen, Werbetools oder Absturzberichte. Frühere Versionen unserer Anwendungen für iPhone und iPad enthielten Google Analytics for Firebase, das unter einer zufälligen Kennung für die Installation der Anwendung aufzeichnete, wie die Anwendung genutzt wurde, zusammen mit grundlegenden Geräteangaben; ein Update der Anwendung entfernt es. Die Website verwendet Analysen nur, nachdem du Cookies akzeptiert hast, wie Abschnitt 7 erklärt.
Nichts wird gesendet, solange ein Elternteil sich nicht für ein Abonnement entscheidet. In den Anwendungen für iPhone, iPad, Mac, Android und Apple Vision Pro liegt das Newsletter-Formular hinter der Elternsperre und fragt nach einem Vornamen und einer E-Mail-Adresse. Auf dieser Website fragt das Formular in der Fußzeile nur nach einer E-Mail-Adresse. Was du eingibst, geht an Mailchimp, den E-Mail-Dienst von Intuit Inc. in den Vereinigten Staaten, der es für uns aufbewahrt und die E-Mails versendet.
Zusammen mit der Adresse versehen die Anwendungen den Kontakt mit dem Namen der Anwendung (zum Beispiel „Arabic4Kids“), der Art des Geräts, auf dem das Formular verwendet wurde (iPhone, iPad, iPhone Duo, Mac, Android-Smartphone, Android-Tablet oder Vision Pro), und, auf iPhone, iPad und Android, ob die Anwendung durch einen Kauf freigeschaltet wurde, damit wir Familien, die bereits gekauft haben, weniger Angebote senden. Die Website kennzeichnet den Kontakt als von der Website stammend. Der Name eines Kindes, sein Fortschritt oder irgendetwas anderes aus Abschnitt 2 wird niemals gesendet.
Du bist abonniert, sobald du das Formular absendest; wir senden vorher keine Bestätigungs-E-Mail. Jede E-Mail, die wir senden, enthält einen Abmeldelink. Wir senden Lerntipps und Neuigkeiten zu unseren Anwendungen und geben deine Adresse nie an andere weiter.
Einmalige Käufe, Abonnements sowie Münz- oder Kostümpakete werden über den App Store oder Google Play bezahlt, die die Zahlung vollständig nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen abwickeln. Wir erhalten niemals deinen Namen, deine Zahlungsdaten oder dein Store-Konto. Die Anwendung erhält vom Store nur eine Bestätigung darüber, was gekauft wurde und ob ein Abonnement aktiv ist, damit sie freischalten kann, wofür du bezahlt hast, und bewahrt diese Bestätigung wie in den Abschnitten 2 und 3 beschrieben auf. Apple und Google stellen uns Verkaufsstatistiken zur Verfügung, die dich nicht identifizieren.
Die Website wird von Vercel Inc. in den Vereinigten Staaten gehostet. Wie jeder Webserver erhält sie die IP-Adresse und Browserangaben jedes Besuchs, um die Seiten auszuliefern; Vercel bewahrt diese Anfrageprotokolle für kurze Zeit zu Sicherheits- und Fehlerbehebungszwecken auf.
Kontaktformular: Wenn du uns über die Kontaktseite schreibst, erhalten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den Betreff und deine Nachricht. Sie werden über Resend, einen E-Mail-Zustelldienst in den Vereinigten Staaten, an unser Postfach gesendet, und wir verwenden sie nur, um dir zu antworten.
Bot-Schutz: Das Newsletter- und das Kontaktformular werden von Cloudflare Turnstile geprüft, einem Dienst von Cloudflare Inc. Wenn du ein Formular absendest, erhält Cloudflare das Prüfergebnis und deine IP-Adresse, um zu bestätigen, dass die Übermittlung von einer Person stammt. Das Skript von Cloudflare wird erst geladen, wenn du beginnst, eines der Formulare zu nutzen.
Videos: Die Videos auf der Startseite und den App-Seiten werden von YouTube, einem Dienst von Google, abgespielt. Der YouTube-Player wird erst geladen, wenn du auf Abspielen drückst, und ab diesem Moment kann YouTube nach der Datenschutzerklärung von Google eigene Cookies setzen.
Animation: Die Startseite lädt auf größeren Bildschirmen ein kleines Animationsskript vom Content Delivery Network jsDelivr, das deine IP-Adresse erhält, um die Datei auszuliefern, wie bei jedem Dateidownload. Es wird nicht verwendet, um dich zu verfolgen.
Analysen: Google Analytics und Microsoft Clarity laufen nur, wenn du Cookies akzeptierst, wie Abschnitt 7 erklärt. Links zum App Store, zu Google Play und zu unseren Social-Media-Konten führen dich zu diesen Diensten, für die deren eigene Richtlinien gelten.
Unsere Anwendungen sind für Kinder unter 13 Jahren gemacht, und wir haben sie so gebaut, dass wir so wenig wie möglich von einem Kind erfassen. Es gibt keine Konten, keine Anmeldung, keinen Chat, keine Werbung und keine Möglichkeit für ein Kind, irgendwelche Informationen öffentlich zu machen. Der Name eines Kindes, sein Fortschritt und alles andere aus Abschnitt 2 bleiben auf deinen Geräten und in deinem eigenen iCloud- oder Google-Speicher, auf den wir keinen Zugriff haben. Der Newsletter, die Käufe und jeder Link aus der Anwendung heraus liegen hinter einer Elternsperre, die den Erwachsenen auffordert, eine in Worten geschriebene Zahl einzugeben.
Unsere Anwendungen für iPhone, iPad und Android senden eine einzige Angabe über die Nutzung der Anwendung durch ein Kind: das in Abschnitt 4.1 beschriebene Mitteilungs-Token, eine dauerhafte Kennung, die wir ausschließlich zur Unterstützung des internen Betriebs der Anwendung erfassen, nämlich zur Zustellung unserer Mitteilungen an diese Installation. Um sicherzustellen, dass es für nichts anderes verwendet wird, speichern wir Tokens nie auf unseren Systemen, verknüpfen ein Token nie mit einem Namen oder einem Profil, senden keine Nutzungsdaten damit und verwenden keine Werbetools in den Anwendungen. Der einzige Dritte, der es erhält, ist Google LLC, das Firebase Cloud Messaging für uns betreibt. Unsere Anwendungen für Apple Watch, Widgets, Sticker und Apple Vision Pro senden überhaupt nichts.
Als Elternteil oder Erziehungsberechtigter kannst du alles einsehen, was die Anwendung über dein Kind speichert, indem du die Anwendung auf deinem Gerät öffnest, es löschen, indem du das Profil des Kindes im Menü der Anwendung löschst oder die Anwendung löschst, und jede weitere Erfassung ablehnen, indem du Mitteilungen für die Anwendung in deinen Geräteeinstellungen ausschaltest oder die Anwendung löschst. Wenn du glaubst, dass wir etwas über dein Kind gespeichert haben, oder wenn du möchtest, dass wir es löschen, schreib an contact@studio4kids.com; wir bitten dich gegebenenfalls, zu bestätigen, dass du der Elternteil oder Erziehungsberechtigte bist, bevor wir handeln, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Wir bewahren Informationen nur so lange auf, wie der Zweck, für den sie erfasst wurden, es erfordert, und nie unbegrenzt:
Diese Website setzt Analyse-Cookies nur, wenn du zustimmst. Die Wahl, die du in unserem Cookie-Hinweis triffst, wird in deinem Browser gespeichert. Wenn du akzeptierst, laden wir Google Analytics, einen Dienst von Google, um Besuche zu messen: welche Seiten angesehen werden, aus welchen Ländern, wie die Seite läuft und welche App Store-Links angeklickt werden. Die Werbefunktionen von Google sind abgeschaltet, und wir verwenden die Messungen nie für Werbung oder Remarketing. Wenn du ablehnst, werden gar keine Analyse-Cookies gesetzt, und du kannst deine Entscheidung jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile ändern. Das einzige andere Cookie in unseren Systemen ist ein unbedingt notwendiges Cookie für die Anmeldung an unserem Content-Management-Tool, dem Besucher nie begegnen.
Mit derselben Zustimmung laden wir außerdem Microsoft Clarity, einen Dienst der Microsoft Corporation, der uns mit Heatmaps und Aufzeichnungen von Klicks, Scrollbewegungen und Tipps zeigt, wie Besucher sich durch unsere Seiten bewegen. Alles, was in ein Formular eingegeben wird, bleibt davor verborgen, dem Dienst wird mitgeteilt, dass nur eine Einwilligung zu Analysen und keine Einwilligung zu Werbung erteilt wurde, und wie Google Analytics wird er nur zur Verbesserung der Seite verwendet. Wenn du ablehnst, wird keines der beiden Tools geladen.
Do Not Track: Diese Website reagiert nicht auf die Browser-Signale „Do Not Track“ oder Global Privacy Control; unser Cookie-Hinweis ist die Steuerung, und Analysen bleiben ausgeschaltet, solange du nicht zustimmst. Dritte: Wenn du Cookies akzeptierst, erfassen Google Analytics und Microsoft Clarity im Laufe der Zeit Informationen über deine Besuche auf dieser Seite; wenn du ein Video abspielst, kann YouTube nach den Richtlinien von Google dasselbe tun. Darüber hinaus erfasst kein Dritter über unsere Seite Informationen über deine Aktivitäten auf verschiedenen Websites.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um die wenigen Informationen zu schützen, die wir haben: Jede Verbindung zur Website, zu Mailchimp und zu Google ist verschlüsselt, wir führen keine eigenen Datenbanken, und die Dienste, auf die wir uns stützen (Apple, Google, Microsoft, Intuit Mailchimp, Cloudflare, Vercel und Resend), sind an ihre eigenen Datenschutz- und Sicherheitszusagen gebunden. Kein System kann vollkommen sicher sein, deshalb können wir nicht garantieren, dass Informationen nie abgefangen oder missbraucht werden, aber wir handeln umgehend, wenn wir von einem Problem erfahren.
Du kannst das Profil eines Kindes im Menü der Anwendung löschen, alles, was eine Anwendung auf einem Gerät speichert, durch Löschen der Anwendung entfernen, iCloud für eine Anwendung in deinen Geräteeinstellungen ausschalten, die Google Drive-Sicherung in der Android-Anwendung ausschalten und die gespeicherte Kopie in deinen Google Drive-Einstellungen löschen, Mitteilungen in deinen Geräteeinstellungen beenden und dich über den Link in jeder E-Mail vom Newsletter abmelden. Du kannst uns außerdem per E-Mail an contact@studio4kids.com fragen, welche Informationen wir über dich oder dein Kind gespeichert haben, uns bitten, sie zu berichtigen oder zu löschen, oder der Art widersprechen, wie wir sie verwenden. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen, wir bitten dich gegebenenfalls, deine Identität oder deine Elternschaft zu bestätigen, und wir behandeln dich nie anders, weil du deine Rechte ausübst.
CreatixBox LLC ist der Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen Informationen. Unsere Rechtsgrundlagen sind: die Erfüllung unseres Vertrags mit dir, für das Freischalten von Käufen, deren Wiederherstellung und den Betrieb der Anwendung; deine Einwilligung, für den Newsletter (die du jederzeit durch Abmelden widerrufen kannst) und für Analyse-Cookies auf der Website; und unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Verbesserung der Anwendungen und der Website, für das Mitteilungs-Token, den Bot-Schutz auf unseren Formularen und die Beantwortung deiner Nachrichten. Wir bitten Kinder nicht um Einwilligung, und wir erfassen online keine personenbezogenen Daten von Kindern, abgesehen von dem in Abschnitt 4.1 beschriebenen Mitteilungs-Token.
Die Unternehmen, die Informationen für uns verarbeiten, befinden sich in den Vereinigten Staaten: Google LLC, Microsoft Corporation, Intuit Inc. (Mailchimp), Cloudflare Inc., Vercel Inc. und Resend. Wir stützen uns auf das EU-US Data Privacy Framework und seine Erweiterungen für das Vereinigte Königreich und die Schweiz, wo das Unternehmen danach zertifiziert ist, und andernfalls auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Du hast das Recht, Auskunft über die Informationen zu erhalten, die wir über dich gespeichert haben, sie berichtigen oder löschen zu lassen, ihre Verwendung einzuschränken oder ihr zu widersprechen, eine Kopie in einem übertragbaren Format zu erhalten und deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies berührt, was zuvor geschehen ist. Uns Informationen zu geben ist nie eine Bedingung für die Nutzung der Anwendungen: Die einzigen Informationen, die du angeben musst, sind die, die der App Store oder Google Play benötigt, um dir einen Kauf zu verkaufen, und wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich. Um diese Rechte auszuüben, schreib an contact@studio4kids.com; wir antworten innerhalb eines Monats. Du hast außerdem das Recht, bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen: im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office; in der Europäischen Union bei der Behörde des Landes, in dem du lebst.
Diese Erklärung benennt die Kategorien personenbezogener Informationen, die wir erfassen (Name und E-Mail-Adresse eines Elternteils für den Newsletter und das Kontaktformular, ein Mitteilungs-Token und Messungen der Website-Nutzung nach Einwilligung), und die Kategorien von Dritten, die sie erhalten (Abschnitte 4 und 7). Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter. Abschnitt 7 erklärt, wie diese Website mit Do-Not-Track-Signalen umgeht und welche Dritten Informationen über deine Online-Aktivitäten erfassen können. Abschnitt 12 beschreibt, wie wir dich über Änderungen dieser Erklärung informieren, und das Datum ganz oben ist das Datum ihres Inkrafttretens.
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Anwendungen oder die Website ändern. In diesem Fall veröffentlichen wir die neue Erklärung auf dieser Seite und aktualisieren das Datum ganz oben. Ist eine Änderung wesentlich, zum Beispiel weil eine Anwendung beginnt, etwas Neues zu senden, zeigen wir außerdem einen Hinweis in den Anwendungen an und veröffentlichen die Änderung, bevor sie in Kraft tritt. Die aktuelle Fassung kannst du jederzeit auf dieser Seite lesen.
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, schreib an CreatixBox LLC unter contact@studio4kids.com.