Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026

Willkommen bei der Plattform und Website „Studio 4 Kids“, bereitgestellt und verwaltet von CreatixBox LLC („CreatixBox“, „wir“, „uns“). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) gelten für:

Unsere Datenschutzerklärung, veröffentlicht unter www.studioforkids.com/privacy-policy, erklärt, welche Informationen die Anwendungen und die Website verarbeiten, und ist Bestandteil dieser Bedingungen.

1. Annahme dieser Bedingungen

Die Anwendungen sind für kleine Kinder gemacht, und ein Kind kann keinen Vertrag schließen. Indem du eine Anwendung herunterlädst, installierst oder nutzt oder die Website nutzt, bestätigst du, dass du volljährig bist, dass du der Elternteil oder gesetzliche Vormund jedes Kindes bist, das die Anwendung nutzt, und dass du diese Bedingungen für dich selbst und im Namen dieses Kindes annimmst. Wenn du mit diesen Bedingungen nicht einverstanden bist, nutze die Anwendungen oder die Website nicht.

Du bist dafür verantwortlich, die Nutzung der Anwendungen durch dein Kind zu beaufsichtigen. Käufe, der Newsletter und jeder Link aus den Anwendungen heraus liegen hinter einer Elternsperre, die einen Erwachsenen auffordert, eine in Worten geschriebene Zahl einzugeben; bitte verrate deinem Kind die Antwort nicht.

2. Nutzungslizenz

CreatixBox LLC gewährt dir eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Anwendungen innerhalb der Plattform „Studio 4 Kids“ und der Website ausschließlich für deine persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecke, vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung.

3. Geistige Eigentumsrechte

Alle Inhalte der Plattform und Website „Studio 4 Kids“, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logos, Charaktere, Musik, Designs, Lerninhalte, Texte, Grafiken und Bilder, sind ausschließliches Eigentum von CreatixBox oder seiner Lizenzgeber und sind sowohl nach US-amerikanischem als auch nach ausländischem Recht geschützt. Außer wenn in diesen Bedingungen ausdrücklich anders angegeben, behalten sich CreatixBox und seine Lizenzgeber alle Rechte an der Plattform, ihren Inhalten und der Website vor.

4. Verantwortlichkeiten der Nutzer

Nutzer sind für ihr Verhalten bei der Nutzung der Plattform und Website „Studio 4 Kids“ verantwortlich. Jede unbefugte Nutzung der Plattform, ihrer Inhalte oder der Website verstößt gegen diese Bedingungen und kann zur Beendigung deiner Nutzungsrechte sowie zu rechtlichen Schritten führen.

5. Käufe und Abonnements

Jede Anwendung kann kostenlos ausprobiert werden: Die ersten Buchstaben des Alphabets sind mit jeder Art von Aktivität auf allen Plattformen kostenlos. Was jede Plattform verkauft, um den Rest freizuschalten:

  • iPhone, iPad und Mac, über den App Store: ein einmaliger Kauf, der die vollständige Anwendung dauerhaft freischaltet („Lifetime-Freischaltung“); ein Willkommensangebot für dieselbe Lifetime-Freischaltung zu einem niedrigeren Preis, verfügbar in den ersten 72 Stunden, nachdem die Anwendung zum ersten Mal auf deinen Geräten geöffnet wurde; ein sich automatisch verlängerndes Abonnement, monatlich oder jährlich, das die vollständige Anwendung freischaltet, solange es aktiv ist; sowie Münzpakete und Charakter-Kostümpakete zur Verwendung in der Anwendung. Es gibt keine kostenlose Testphase und keinen Einführungspreis für das Abonnement.
  • Android-Smartphones und -Tablets, über Google Play: dieselbe Lifetime-Freischaltung, dasselbe Willkommensangebot in den ersten 72 Stunden nach der Installation der Anwendung, dasselbe monatliche oder jährliche Abonnement und dieselben Münzpakete und Charakter-Kostümpakete. Es gibt keine kostenlose Testphase und keinen Einführungspreis.
  • Apple Vision Pro, über den App Store: ein einziger einmaliger Kauf, der jeden Buchstaben in allen vier Alphabeten freischaltet. Die Anwendung für Vision Pro verkauft kein Abonnement und in ihrer aktuellen Version keine Münz- oder Kostümpakete.
  • Die Anwendung für die Apple Watch, die Komplikation, die Widgets und die Stickerpakete verkaufen nichts; sie zeigen, was die Anwendung auf dem iPhone oder iPad freigeschaltet hat.

Die Preise werden dir vor dem Kauf in der Anwendung in deiner Landeswährung angezeigt, und die Zahlung wird deinem Konto im App Store oder bei Google Play belastet, wenn du den Kauf bestätigst. Der Store, nicht CreatixBox, ist der Händler, der deine Zahlung entgegennimmt. Preise können sich ändern; eine Änderung betrifft nie einen Kauf, den du bereits getätigt hast, und bei einem Abonnement informiert dich der Store, bevor ein höherer Preis für eine Verlängerung gilt, wie es seine Regeln vorsehen.

Ein Abonnement verlängert sich am Ende jedes monatlichen oder jährlichen Zeitraums automatisch, und dein Store-Konto wird für den nächsten Zeitraum belastet, bis du es kündigst. Im App Store kündige mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums, um die nächste Abbuchung zu vermeiden; die Abbuchung für eine Verlängerung erfolgt innerhalb der 24 Stunden vor Ende des Zeitraums. Bei Google Play kannst du jederzeit vor dem Verlängerungsdatum kündigen. Mit der Kündigung enden künftige Verlängerungen, und du behältst den Zugriff bis zum Ende des Zeitraums, den du bereits bezahlt hast; den Rest eines Zeitraums erstatten wir nicht. Das Löschen der Anwendung kündigt ein Abonnement nicht.

Du kannst ein Abonnement jederzeit verwalten oder kündigen: auf iPhone, iPad und Mac in den Einstellungen unter deinem Namen, dann „Abonnements“; auf Android in der Google Play App unter „Zahlungen und Abos“, dann „Abos“, oder unter play.google.com/store/account/subscriptions. Der App Store und Google Play senden dir die Quittung und die Verlängerungserinnerungen, die an deinem Wohnort vorgeschrieben sind.

Ein Kauf oder ein Abonnement schaltet die Anwendung frei, in der er oder es getätigt wurde, auf jedem Gerät, das mit demselben Konto im App Store oder bei Google Play angemeldet ist. Unsere anderen Anwendungen werden dadurch nicht freigeschaltet. Um die Anwendung auf einem anderen Gerät oder nach einer Neuinstallation erneut freizuschalten, verwende „Käufe wiederherstellen“ im Menü der Anwendung. Im App Store können die Lifetime-Freischaltung und das Abonnement mit deiner Familienfreigabe-Gruppe (Family Sharing) geteilt werden, soweit Apple es erlaubt; Käufe bei Google Play werden nicht geteilt.

Erstattungen werden bei Apple oder Google beantragt und nach deren Richtlinien entschieden, weil sie die Zahlung abwickeln. Wo dir das Recht deines Landes ein Widerrufsrecht bei einem digitalen Kauf gibt, übst du es über den Store aus, und indem du beginnst, das Gekaufte zu nutzen, stimmst du zu, dass der Inhalt sofort geliefert wird.

Münzen, Kostüme und andere In-App-Artikel können nur innerhalb der Anwendung verwendet werden, in der sie gekauft wurden. Sie haben keinen Geldwert, können nach der Lieferung weder in Geld umgetauscht noch übertragen oder erstattet werden und können verloren gehen, wenn du die Anwendung ohne eine eigene Sicherung löschst (iCloud auf iPhone und iPad, Google Drive-Sicherung auf Android, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben). Durch Spielen verdiente Münzen sind eine Belohnung, keine Währung.

6. App Store und Google Play

Wenn du eine Anwendung aus dem App Store von Apple heruntergeladen hast, unterliegt deine Nutzung zusätzlich dem Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen von Apple. Soweit diese Bedingungen und der Vertrag von Apple hinsichtlich der Lizenz zur Nutzung der Anwendung voneinander abweichen, gilt der Vertrag von Apple.

Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen von Apple lesen

Wenn du eine Anwendung über Google Play heruntergeladen hast, unterliegen deine Käufe zusätzlich den Google Play-Nutzungsbedingungen.

7. Mitteilungen und Newsletter

Die Anwendungen für iPhone, iPad und Android können dir Neuigkeiten und Angebote per Mitteilung senden, die du jederzeit in deinen Geräteeinstellungen ausschalten kannst, und auf dem Gerät eine tägliche Übungserinnerung planen, die du in der Anwendung einstellst (die Anwendung für die Apple Watch hat eine eigene Erinnerung). Der Newsletter ist optional, richtet sich nur an Eltern und kann über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellt werden. Wie beides funktioniert, beschreibt die Datenschutzerklärung.

8. Haftungsausschluss

Die Plattform und Website „Studio 4 Kids“ werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt CreatixBox LLC keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien hinsichtlich des Betriebs der Plattform oder Website oder der bereitgestellten Inhalte und verspricht nicht, dass eine Anwendung fehlerfrei oder jederzeit verfügbar ist oder dass ein Kind ein bestimmtes Lernergebnis erreicht. Die Anwendungen sind eine Lernhilfe, für die sich ein Elternteil entscheidet, kein Ersatz für Unterricht.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften CreatixBox LLC sowie dessen leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden oder Strafschadensersatz, die aus deiner Nutzung der Plattform oder Website „Studio 4 Kids“ entstehen, und unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit den Anwendungen oder der Website ist auf den Betrag beschränkt, den du uns in den zwölf Monaten vor Entstehung des Anspruchs für die betreffende Anwendung bezahlt hast.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, deren Ausschluss oder Beschränkung das Gesetz nicht erlaubt, etwa die Haftung für durch Fahrlässigkeit verursachte Todesfälle oder Personenschäden, für Betrug oder, für Verbraucher in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich, die gesetzlichen Rechte, die du als Verbraucher hast.

10. Wie wir mit Streitigkeiten umgehen

Bevor einer von uns einen Anspruch geltend macht, vereinbaren wir, die Angelegenheit zunächst informell zu lösen: Schreib an contact@studio4kids.com (oder wir schreiben dir an die E-Mail-Adresse, die du uns gegeben hast) und beschreibe das Problem und was du von uns erwartest, und wir sprechen ab dieser Mitteilung mindestens 60 Tage lang in gutem Glauben miteinander.

Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich bist, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzgesetze des Landes, in dem du lebst, und kannst einen Anspruch vor den Gerichten dieses Landes geltend machen.

11. Allgemeines

Sollte ein Teil dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird dieser Teil in dem Umfang angewendet, den das Gesetz erlaubt, und der Rest bleibt in Kraft. Wenn wir ein Recht aus diesen Bedingungen nicht durchsetzen, verzichten wir nicht darauf. Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und, für Anwendungen aus dem App Store, der Vertrag von Apple bilden die gesamte Vereinbarung zwischen dir und CreatixBox LLC über die Anwendungen und die Website. Wir können deine Lizenz zur Nutzung einer Anwendung oder der Website aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich die Anwendungen, die Website oder das Gesetz ändern. In diesem Fall veröffentlichen wir die neuen Bedingungen auf dieser Seite und aktualisieren das Datum ganz oben. Ist eine Änderung wesentlich, zeigen wir außerdem einen Hinweis in den Anwendungen an und informieren dich, bevor sie in Kraft tritt, und die neuen Bedingungen gelten für dich erst ab diesem Datum. Deine fortgesetzte Nutzung der Plattform oder Website nach dem Datum, an dem eine Änderung in Kraft tritt, gilt als Annahme der neuen Bedingungen; wenn du nicht einverstanden bist, stelle die Nutzung der Anwendungen ein und kündige jedes Abonnement vor diesem Datum.

13. Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Bedingungen hast, kontaktiere bitte CreatixBox LLC unter contact@studio4kids.com.